PROTOKÓŁ SESJI NR IX/11
Rady Miejskiej w Szczawnie-Zdroju
w dniu 13 czerwca 2011 roku
<><><><><>><><><><><><>><><><>

Miejsce obrad - sala konferencyjna Urzędu Miejskiego.
Godzina rozpoczęcia obrad: 1000, zakończenia: 1645.

Obecnych 12 - radnych.
Nieobecni radni: Zenon Dec, Józef Kaczanowski, Jarosław Stachowiak.
Spóźniła się Urszula Wójcik, obecna od godz. 1005, w trakcie realizacji punktu                          2 porządku obrad.
Chwilowo nieobecna Barbara Wyrwaszewska, od godz. 1240, w trakcie realizacji punktu 6 porządku obrad, do godz. 1535 w trakcie realizacji punktu 10 porządku obrad.
Wcześniej opuściła salę Maria Boguszewska, nieobecna od godz. 1630, w trakcie realizacji punktu 10 porządku obrad.

Ad 1.
	Sesję Rady Miejskiej w Szczawnie-Zdroju otworzył i prowadził Stanisław Borkusz - Przewodniczący Rady. 
Przewodniczący Rady powitał Radnych i zaproszonych gości: 
־	Burmistrza -Tadeusza Wlaźlaka,
־	Zastępcę Burmistrza – Urszulę Burek,
־	Skarbnika - Krystynę Papierz,
־	Księdza Proboszcza – Marka Zołoteńkiego,
־	Sekretarza – Teresę Bebel,
־	Adwokata - Marka Żegnałka,
־	Radcę Prawnego – Wacława Tymoczko,
־	Przedstawiciela lokali gastronomicznych – Iwonę Huszczko, 
־	Kierowników Wydziału Urzędu Miejskiego oraz mieszkańców.
Prowadzący obrady poinformował, że zawiadomienie o sesji wraz z porządkiem obrad zostało dostarczone radnym w terminie zgodnym ze Statutem Uzdrowiskowej Gminy Miejskiej. W związku z powyższym ogłosił prawomocność zwołania sesji.
Na podstawie listy obecności stwierdził, że na stan 15–radnych obecnych jest 11–radnych. W związku z powyższym stwierdził quorum niezbędne do podejmowania prawomocnych uchwał. 
Lista obecności radnych stanowi załącznik nr 1 do protokołu.
Lista obecności zaproszonych gości stanowi załącznik nr 2 do protokołu.

Ad 2.
Prowadzący obrady zapytał, czy są uwagi lub wnioski do przedłożonego porządku obrad (porządek obrad stanowi załącznik nr 3 do protokołu).
Radni nie zgłosili wniosków do porządku obrad.

	Skarbnik Gminy K. Papierz poinformowała, że na Komisjach Rady przedłożyła i omówiła projekt uchwały w sprawie dokonania zmian w budżecie gminy na 2011 r. Wnioskowała o wprowadzenie projektu uchwały do porządku obrad.
WNIOSEK został przyjęty jednogłośnie (za – 11 głosów).
Przewodniczący Rady poinformował, że projekt uchwały będzie rozpatrzony w punkcie 8h porządku obrad.

	Burmistrz wnioskował o wprowadzenie do porządku obrad projektu uchwały w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Szczawna-Zdroju.  Dodał, że projekt uchwały został przygotowany po zajęciu stanowiska przez Radę na poprzedniej sesji.
WNIOSEK został przyjęty jednogłośnie (za – 12 głosów).
Przewodniczący Rady poinformował, że projekt uchwały będzie rozpatrzony w punkcie 8i porządku obrad.

Poddany pod głosowanie cały porządek obrad wraz w prowadzonymi poprawkami został przyjęty jednogłośnie (za – 12 głosów).
PORZĄDEK OBRAD:
1.	Otwarcie obrad.
2.	Przyjęcie porządku obrad.
3.	Przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji.
4.	Interpelacje, zapytania i wnioski.
5.	Sprawozdanie Burmistrza z prac w okresie między sesjami.
6.	Sprawozdania z prac komisji Rady i przedstawienie wniosków.
7.	Sprawozdanie Burmistrza z wykonania budżetu gminy za rok 2010
a)	podjęcie uchwały w sprawie rozpatrzenia i zatwierdzenia sprawozdania finansowego, sprawozdania z wykonania budżetu Gminy Szczawno-Zdrój za rok 2010 oraz informacji o stanie mienia komunalnego,
b)	podjęcie uchwały w sprawie udzielenia Burmistrzowi Szczawna-Zdroju absolutorium z wykonania budżetu Gminy za rok 2010.
8.	Podjęcie uchwał:
a)	w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie kolejnej umowy dzierżawy terenu działki  nr 530 położonej w Szczawnie-Zdroju przy ul. Kolejowej, obręb nr 1,
b)	w sprawie zakresu i formy informacji o przebiegu wykonania budżetu za I półrocze, o kształtowaniu się wieloletniej prognozy finansowej gminy Szczawno-Zdrój oraz z przebiegu wykonania planów finansowych instytucji kultury za I półrocze,
c)	zmieniająca uchwałę nr II/4/10 Rady Miejskiej w Szczawnie-Zdroju z dnia                      13 grudnia 2010 roku w sprawie ustalenia liczebności i składów osobowych komisji Rady Miejskiej w Szczawnie-Zdroju,
d)	w sprawie rozpatrzenia skargi Pana Witolda Jaworskiego na działania Burmistrza Szczawna-Zdroju,
e)	w sprawie skargi Pana Eugeniusza Skarupy z dnia 11 kwietnia 2011 r. na działalność Burmistrza Szczawna-Zdroju,
f)	w sprawie żądań Pana Henryka Chojnackiego w piśmie z dnia 11 kwietnia 2011 roku,
g)	w sprawie rozpatrzenia skargi Pana Eugeniusza Skarupy na Radną Rady Miejskiej - Stanisławę Tobis,
h)	w sprawie dokonania zmian w budżecie gminy na 2011 r.,
i)	w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Szczawna-Zdroju.
9.	Odpowiedzi na interpelacje, zapytania i wnioski.
10.	Informacje, komunikaty, sprawy organizacyjne i różne.
11.	Zamknięcie obrad.

Ad 3.
Prowadzący obrady stwierdził, że protokół sesji Rady z dnia 18 kwietnia 2011 roku został sporządzony przez Protokolanta i podpisany przez Przewodniczącego Rady. Protokół czytało 6-radnych, na piśmie nie wniesiono uwag. Zapytał czy są uwagi lub pytania do protokołu sesji.
Radni nie zgłosili uwag do protokołu.
Radne: M. Boguszewska i S. Tobis wnioskowały o przyjęcie protokołu sesji bez czytania.
Wniosek został przyjęty zgodnie (za – 12 radnych).
Prowadzący obrady oświadczył, że protokół z poprzedniej sesji został przyjęty i że protokół zostanie opublikowany w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie internetowej Urzędu Miejskiego.

Prowadzący obrady poinformował, że na wniosek Komisji Rady zaprosił na sesję Prezesa Aeroklubu Ziemi Wałbrzyskiej - Jerzego Siatkowskiego, w celu przybliżenia sprawy inicjatywy powołania do życia Lokalnej Organizacji Turystycznej, stworzenia Regionalnego Produktu Turystycznego, Budowy Lądowiska i Rozwoju Lotnictwa. Wniosek Aeroklubu. Wniosek Aeroklubu stanowi załącznik nr 4 do protokołu. 
Prezes Aeroklubu poinformował, że na obszarze Czech, mniejszym od naszego obszaru świdnicko-wałbrzyskiego, znajduje się pięć lotnisk dyspozycyjnych, które umożliwiają dokonywanie startów i lądowań samolotów tzw. taksówkom powietrznym. Od 1983 r. współpracuje z Czechami,  w tym z młodzieżą, czego dowodem są wspólne imprezy sportowe: Międzynarodowy Konkurs Modeli Redukcyjnych w Szczawnie-Zdroju oraz Paralotniowych i Lotniczych Mitingów w Mieroszowie. Efektem współpracy jest opracowanie dwóch folderów turystycznych, ukazujących piękno Mieroszowa i okolic.
Prezes zachęcał Radnych do zainteresowania się tematem lotnictwa i włączenie go pod obrady nad kształtem i funkcją, przyszłej Lokalnej Organizacji Turystycznej. Stwierdził, że stara się zachęcić do współpracy inne gminy jak np. Strzegom, ze względu na bliską lokalizację. Wiele gmin popiera działalność, ale nie ma pieniędzy. Wszystkie akcje gaśnicze prowadzone są ze Świebodzic.
Poinformował o włączeniu działalności lotniczej w Powiatowy Program Działań Sztabu Kryzysowego. Dodał, że gdy działało województwo wałbrzyskie, Aeroklub funkcjonował, jako Lotnicza Formacja Obrony Cywilnej, która na stałe wpisała się w działania monitoringu z powietrza podczas powodzi w 1997 roku. Na tą działalność Klub otrzymywał pieniądze na zadania celowe. W momencie, gdy stracili te prawa to całość działalności pokrywana była ze składek członkowskich. Utrzymanie lądowiska i sprzętu jest zbyt duże by mogły wystarczyć tylko składki członkowskie. Szczawno jest od wielu lat członkiem wspierającym Klub. Z uwagi na termin powołania Lokalnej Organizacji Turystycznej wnioskował o uwzględnienie propozycji inwestowania w lądowisko. Stwierdził, że jeżeli nie będzie współpracy, na marne pójdzie 15 lat pracy, a lądowisko trzeba będzie przeorać. Trzeba mieszkańcom przybliżyć, co to jest lotnictwo i edukować dzieci od najmłodszych lat. Klub posiada sprzęt, szybowce, samoloty oraz porozumienie z dwoma Klubami w Czechach.

Radna R. Bukowska Mucha zapytała, jakie gminy już mają pasy startowe. Czy Klub pozyskuje fundusze unijne? Czy 300 tys. zł kosztów dofinansowania przypada na jedną Gminę, czy dotyczy czegoś innego?
Prezes Klubu wyjaśnił, że wiele gmin chciałoby mieć lądowisko, ale nie dysponują ok. 30 ha płaskich terenów.  Chętnie przyjeżdżają z Wrocławia osoby uczące się latać. Uważa, że lotnictwo jest przyszłością i się rozwija. Dodał, że Świebodzice użyczyły terenu na okres trzech lat tj. do 2013 r. 
W sprawie funduszy unijnych poinformował, że aby je otrzymać trzeba być właścicielem lub podmiotem gospodarczym, aby spełnić wymagane warunki.
Wyjaśnił, że Klub potrzebuje 300 tys. zł na budowę hangaru.

Radna U. Wójcik zapytała, jaki jest koszt całkowity przedsięwzięcia i jakie Gminy wspierają Klub.
Prezes Aeroklubu wyjaśnił, że potrzeba ok. 5 mln zł na okres czterech lat. Gmina Wałbrzych zadeklarowała się, ale nie ma oficjalnego stanowiska Rady. 
Partnerem Klubu są lasy państwowe, zainteresowana jest również Strefa Ekonomiczna.

Przewodniczący Rady zapytał, w jakiej formie organizacyjnej miałoby to działać i czy przeloty są odpłatne.
Otrzymał odpowiedź, że na wstępie byłoby to porozumienie, później spółka międzygminna. W lipcu może zaprezentować Radnym latanie. Przeloty są płatne, uiszczana jest opłata za start i lądowanie oraz za paliwo.

Radna M. Boguszewska poinformowała, że są młodzi pasjonaci. Gimnazjaliści korzystają z modelarni i ćwiczą na symulatorze. Zapytała, czy za np. dwa lata Modelarz może się nadal szkolić za darmo.

Prezes Siatkowski odpowiedział, że nie ma szkoleń gratis. Jeżeli w Świebodzicach powstanie Ośrodek Szkoleniowy, wtedy możliwe jest, aby np., dziesięciu najlepszych uczniów szkoliło się na szybowcach. W modelarni dzieci otrzymują bezpłatne materiały modelarskie. Dzięki zakupionemu programowi młodzież uczy się języka angielskiego, ponieważ potrzebny jest do zaprogramowania lotu symulacyjnego.

Radna Z. Dembna zapytała, czy nie lepiej zwrócić się o tereny do Ministerstwa, aby zgromadzony majątek nie przepadł. Gmina nasza jest udziałowcem z gruntem w jednej ze Spółek i taki problem zaistniał.
Otrzymała wyjaśnienie, że w Aeroklubie nie działa Rada, która bierze pieniądze. Cały majątek jest utrzymany do dnia dzisiejszego. Jeżeli będą piloci i składki członkowskie wtedy część majątku przechodzi na nich. Gospodarz lotniska i jedna osoba zarządzająca będą w podmiocie. Świdnica chce być udziałowcem z gruntem i utrzymać współpracę.
Uważa, że Szczawno na współpracy na pewno by nie straciło.

Radna S. Tobis stwierdziła, że lotnisko to sprawa przyszłości, ale boi się, że jeżeli Gminy wycofają się z umowy, wtedy koszt utrzymania znacznie wzrośnie i pokrywać go będą tylko poszczególne Gminy.
Otrzymała wyjaśnienie, że jeżeli powstanie spółka wtedy będzie przyjęty program, aby nie powstał tzw. dług spółki, czyli wliczone zostaną koszty stałe dla pięciu osób na poziomie pensji nauczyciela. 

Przewodniczący Rady stwierdził, że mamy nie najlepsze doświadczenia w udziałach w spółkach i koszt utrzymania lądowiska jest dość dużym obciążeniem dla Gminy.

Radna U. Wójcik stwierdziła, że jest to duże przedsięwzięcie. Gmina ma swoje plany – priorytety. Nie możemy wspierać wszystkich: Klub Kolarstwa Górskiego, budowę lotniska, gdy w mieście brak jest mieszkań socjalnych i gdy chcemy wybudować gimnazjum.

Burmistrz poruszył następujące sprawy:
־	aby zrobić biznes trzeba zainwestować, inaczej nie ma mowy o rozwoju,
־	w 2000 roku uczestniczył w spotkaniu w Świebodzicach, z udziałem wszystkich przewodniczących samorządów. Wyrażono się jednoznacznie-pozytywnie za budową lotniska. W miarę upływu czasu Gminy opuszczały gremium, ze względu na finanse,
־	konieczność szybkiego przemieszczania występuje w związku z utrudnieniami związanymi z coraz większą ilością samochodów. Przemieszczanie inną drogą da możliwość osobom dobrze sytuowanym np. z Czech, Niemiec i innych państw, do przylotów i zwiedzania Szczawna i okolic pięknego regionu wałbrzyskiego,
־	dodatkowym atutem za budową lądowiska jest zbliżające się duże wydarzenie sportowe „2012”. Fanów piłki nożnej jest bardzo dużo i na pewno spowoduje zainteresowanie naszym regionem,
־	uważa, że akces - wstępne zainteresowanie rozbudową infrastruktury powinien być wyrażony, bo do niczego nie zobowiązuje.

Przewodniczący Rady stwierdził, że akces powinien być wyrażony w formie uchwały, gdyż Rada nie wydaje opinii, ale decyzje w formie uchwały.

Skarbnik Gminy K. Papierz odniosła się do wypowiedzi Radnej Z. Dembnej dot. strat w spółkach przez Gminę. Poinformowała, że Gmina w żadnej spółce niczego nie straciła. Dodała, że nawet, jeżeli Spółka Rivendell jest likwidowana to do Spółki Gmina nie dołożyła ani grosza. Jeżeli Spółka zostanie zlikwidowana, a mienie sprzedane, to pieniądze wpłyną na nasze konto. Udziały nasze w spółce DARR to są grunty - i to nam na pewno nie przepadnie. Udział Gminy w WZWiK - też nic nie straciliśmy, wybudowany został wodociąg w rejonie Ułanów Nadwiślańskich, na który nic nie dopłaciliśmy. Wodociągi same budują i eksploatują, więc nie można mówić, że Gmina ponosi straty w spółkach.

 Radna Z. Dembna stwierdziła, że została źle zrozumiana, ponieważ mówiła w sensie merytorycznym, że np. buduje się w jakiejś gminie, a następnie „zamyka się kurek”.

 	Przewodniczący Rady poinformował, że informacja w sprawie budowy lądowiska nie była ujęta w porządku obrad, została potraktowana, jako informacja wstępna. Jako Przewodniczący Rady ma obowiązek poinformować Radnych o aspektach prawnych, co wcale nie znaczy, że sugeruje podjęcie decyzji. Uważa, że sprawa nie jest pilna, należy ją jeszcze przedyskutować i podjąć uchwałę na następnej sesji Rady.

	Prezes J. Siatkowski dodatkowo poinformował, że od piętnastu lat pracuje z dziećmi z rodzin ubogich. Zorganizował akcję „W powietrzu i na wodzie”. Zebrał najbiedniejsze dzieci z regionu i z powietrza pokazał im lepszy świat. Budowa hangaru nie rodzi żadnego ryzyka, bo w sytuacji kryzysowej, hangar może być rozebrany i zabrany przez Szczawno, samoloty zaś zabrane przez Klub.

Radna Z. Dembna stwierdziła, że chce tylko zabezpieczyć interesy Gminy, bez ujmowania zasług Prezesa Aeroklubu.

Radna R. Bukowska Mucha stwierdziła, że należy iść do przodu, patrzeć przed siebie bez oglądania się na inne gminy i wnioskowała za przegłosowaniem opinii.

Radny S. Burdzy opowiedział się za wydaniem opinii.

Adwokat M. Żegnałek poinformował Przewodniczącego Rady, że Rada po dyskusji może wydać stanowisko w formie opinii.

Po dyskusji, Radni sformułowali następujący wniosek: „Po zapoznaniu się                                     z materiałami, Rada pozytywnie opiniuje projekt rozwoju lotnictwa regionalnego w Świebodzicach”.

Za wnioskiem głosowało 7 - radnych, przeciwko głosowało – 2 radnych, wstrzymało się – 3 radnych.

Przewodniczący Rady oświadczył, że wniosek został przyjęty większością głosów.

	Prezes J. Siatkowski podał do wiadomości nr telefonu komórkowego: 695 180 060 i zaprosił do zwiedzenia muzeum modelarstwa i zapoznania się z symulatorem.

Ad 4.	
Radni zgłosili następujące interpelacje, zapytania i wnioski:
־	U. Wójcik zapytała, czy na przesmyku koło „Wieży Anna” - ul. Zacisze, można postawić znak ppoż., ponieważ stoi tam dużo samochodów i utrudniają dojazd pojazdom uprzywilejowanym;
־	M. Boguszewska zwróciła się do Kierownika Wydz. Gospodarki Komunalnej z zapytaniem, czy podwórko przy ul. Solickiej 15 będzie utwardzone.

Prowadzący obrady poinformował, że na wniosek Komisji Rady zaprosił na sesję Likwidatora Sp. Rivendell p. Missala. Otrzymał pismo, że Pan Missal nie może uczestniczyć w obradach w dniu dzisiejszym, ale będzie na sesji 29 sierpnia br. Dodał, że Członek Rady Nadzorczej M. Żegnałek przedstawi informację ustną nt. Spółki Rivendell, w terminie późniejszym złoży ją na piśmie.

Członek Rady Nadzorczej poinformował o następujących sprawach:

־	sporządzony został raport z badania finansowego za okres od 1 stycznia 2010 r. do 13 grudnia 2010 r.;
־	aktywa trwałe majątku z 2008 r. wynoszą 11 mln 891 tys.; grunty mają wartość 1 mln 845 tys. zł, budynki i lokale mają wartość 9 mln 249 tys. zł, i środki trwałe o wartości 252 tys. zł.;
־	odniósł się do sposobu głosowania nad uchwałami. Przedstawił stanowisko i sposób głosowania Gminy wobec likwidacji Spółki i prowadzonej korespondencji;
־	o procentowym udziale gmin w głosowaniu;
־	o odpowiedzi Ministra Skarbu na pytanie posłanki A. Zaleskiej;
־	odniósł się do poszczególnych pytań zawartych w piśmie Stowarzyszenia na Rzecz Zmian i Rozwoju Szczawna-Zdroju z dnia 3 czerwca 2011 r. – załącznik nr 5 do protokołu.

Poinformował Radnych, że powyższa informacja zostanie dostarczona Radnym na piśmie wraz z materiałami źródłowymi.

Prowadzący obrady zaproponował dyskusję w sprawie informacji złożonej przez Członka Rady Nadzorczej Sp. Rivendell.

Radna Z. Dembna stwierdziła, że w świetle przedstawionych dowodów nasz przedstawiciel w Radzie Nadzorczej dokonał staranności i dbałości o interesy naszej Gminy. Wnioskuje o oddalenie zarzutów Stowarzyszenia i przyjęcie informacji Członka Rady Nadzorczej Sp. Rivendell.

Radna B. Wyrwaszewska wnioskowała o przyjęcie informacji, uważając ją za wystarczającą.
Radny S. Burdzy poparł wniosek radnej Z. Dembnej.
Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie wniosek:, „Kto jest za przyjęciem informacji z działalności Spółki Rivendell i oddaleniem wniosku Stowarzyszenia na Rzecz Zmian i Rozwoju Szczawna-Zdroju, zawartym w piśmie Pana H. Chojnackiego z dnia 3 czerwca 2011 r. - uznając go za przedmiotowy.”
Za wnioskiem głosowało - 12 radnych.

Przewodniczący Rady stwierdził, że wniosek został przyjęty jednogłośnie. 
Dodał, że na wniosek Członka Rady Nadzorczej informacja nt. działalności Sp. Rivendell została wcześniej przedstawiona, ponieważ Pan M. Żegnałek musi uczestniczyć w rozprawie sądowej.

Ad 5.	
Z-ca Burmistrza U. Burek złożyła sprawozdanie z prac Burmistrza w okresie między sesjami. Poinformowała, że Burmistrz spotkał się z Zespołem kierowania trzy razy i rozpatrzył 153 sprawy. W okresie od 24 maja do 10 czerwca 2011 r. rozpatrzono następujące sprawy:
־	zapoznano się z informacją właściciela obiektu basenu o możliwości bezpłatnego użyczenia basenu na rzecz gminy. Postanowiono zamieścić ogłoszenie na stronie internetowej Urzędu o treści: „informuje się, że istnieje możliwość bezpłatnego wydzierżawienia obiektu basenu”. Wcześniej należy nawiązać kontakt z właścicielem basenu w sprawie wydania przez niego ogłoszenia;
־	zapoznano się z pismem Przewodniczącego RM kierowanym do Ks. Proboszcza Marka Zołoteńki informującym, że sprawa przyznania ziemi pod budowę kościoła z domem parafialnym będzie przedmiotem obrad Komisji RM w dniach 24-26 maja br.;
־	przyjęto protokoły Miejskiej Komisji Rozwiazywania Problemów Alkoholowych z posiedzeń w dniach 4 i 6 maja 2011 r.;
־	zapoznano się z ofertami informującymi o możliwości przystąpienia pracowników do programu ubezpieczenia funkcjonariuszy publicznych w Polsce, w związku z wejściem w życie ustawy o odpowiedzialności majątkowej funkcjonariuszy za szkodę wyrządzoną przez funkcjonariuszy publicznych, a także w zakresie Kodeksu Postępowania Administracyjnego;
־	zaopiniowano pozytywnie projekt Uchwały Rady Powiatu Wałbrzyskiego w sprawie zmiany Uchwały Nr XL/16/10 Rady Powiatu Wałbrzyskiego z dnia 27 kwietnia 2010 roku w sprawie określenia rozkładu godzin pracy aptek ogólnodostępnych na terenie Powiatu Wałbrzyskiego;
־	zapoznano się z pismem Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia dotyczącym pierwszeństwa inwalidów wojennych, wojskowych oraz kombatantów w korzystaniu ze świadczeń opieki zdrowotnej. Wystąpiono do zarządcy Przychodni Zdrowia z prośbą o informację, czy powyższy przywilej jest stosowany i respektowany w szczawieńskiej przychodni;
־	zapoznano się z informacją i dyplomem za zajęcie I miejsca Gminy Szczawno-Zdrój w XVII Turnieju Miast i Gmin Powiatu Wałbrzyskiego, który odbył się 22 maja 2011 r. Zdobytą nagrodę – bon zakupowy o wartości 500 zł. Postanowiono bon zakupowy, przeznaczyć na zakup sprzętu sportowego dla szkół;
־	dyskutowano nt. problemów poruszanych na posiedzeniach Komisji Rady Miejskiej;
־	dyskutowano nt. treści i zamieszczonych informacji w Biuletynie Nr 2 Stowarzyszenia na Rzecz Zmian i Rozwoju Szczawna-Zdroju;
־	zapoznano się z inicjatywą Zespołu Szkół im. M. Skłodowskiej-Curie dotyczącą zagospodarowania skarpy przy szkole i posadzenia dębu;
־	zapoznano się z informacją na temat kosztów prac termomodernizacyjnych w budynku Urzędu Miejskiego oraz Przedszkola, możliwych do zgłoszenia projektu grupowego w ramach programu „System Zielonych Inwestycji”. Postanowiono zgłosić do programu wymienioną i przeznaczoną do wymiany stolarkę okienną w Urzędzie Miejskim oraz stolarkę okienną na sali gimnastycznej przy ul. Sienkiewicza 28;
־	zapoznano się z pismem DARR, która odmawia zapłaty za koszty dochodzenia przez Spółkę odpłatnego przeniesienia własności posiadanej sieci wodno-kanalizacyjnej na WPWiK Sp. z o.o.;
־	zapoznano się z informacją w sprawie realizacji inwestycji pn. „Moje boisko – ORLIK 2012 na terenie kompleksu sportowo-rekreacyjnego przy ul. Topolowej 5”, z której wynika, że próbki ziemi zostały pobrane do analizy i nie zostanie dotrzymany termin umowny. Zapoznano się z wnioskiem Wykonawcy o przedłużenie terminu zakończenia prac ze względu na ponowny pomiar gleby;
־	zlecono przesłać do mediów informację i zdjęcia zawodników sekcji Karate Shinkyokusin, którzy zdobyli 9 medali podczas Wrocławskiej Olimpiady Młodzieży we Wrocławiu;
־	zapoznano się z życzeniami z okazji Dnia Samorządu Terytorialnego przesłanymi przez byłego Prezydenta Miasta Wałbrzycha Piotra Kruczkowskiego, Poseł na Sejm Monikę Wielichowska i Senatora RP Stanisława Jurcewicza oraz Senatora RP Romana Ludwiczuka;
־	przyjęto do realizacji zestaw potrzeb dostosowania stanowisk pracy do wymagań BHP, będącym wynikiem przeprowadzonego przeglądu;
־	dyskutowano nad przesłanym przez Stowarzyszenie na Rzecz Zmian i Rozwoju Szczawna Zdroju Biuletynem Nr 2 oraz oświadczeniem radnego Z. Deca, w którym przeprasza H. Chojnackiego za zniesławiające go treści w wydanych stanowiskach Rady Miejskiej Szczawna-Zdroju;
־	przyjęto przesłane przez H. Chojnackiego wystąpienie radnych należących do Stowarzyszenia na Rzecz Zmian i Rozwoju Szczawna Zdroju oraz opinię Stowarzyszenia w sprawie budowy nowego kościoła w Szczawnie-Zdroju;
־	zapoznano się z przekazanymi przez Przewodniczącego Rady Miejskiej pismami:
•	Wojewody Dolnośląskiego z dnia 17 maja br. w sprawie rozpatrzenia skargi mieszkańca na Radną Rady Miejskiej – Stanisławę Tobis;
•	Wojewody Dolnośląskiego z 20 maja br. dotyczące trybu głosowania nad uchwałą Nr II/4/10 Rady Miejskiej z 13 grudnia 2010 r. w sprawie ustalenia liczebności i składów osobowych komisji Rady;
•	Eugeniusza Skarupy w sprawie odpowiedzi na pracę zbiorową;
־	zapoznano się z protokołem ze spotkania Rady Sportu w dniu 27 maja br.;
־	wystąpiono do DSDiK z wnioskiem o rozważenie możliwości remontu – modernizacji chodnika na ul. Mickiewicza i wyrażono zaniepokojenie słabym postępem prac na ul. Kolejowej;
־	ponownie zamieszczono na stronie internetowej urzędu w aktualnościach ogłoszenie, „że istnieje możliwość wydzierżawienia basenu”;
־	w ślad za zgłoszeniem radnego, wystąpiono ponownie do właściciela terenu – drogi polnej do TESCO o wykonanie podjazdu przy schodach;
־	zapoznano się z harmonogramem trybu postępowania dotyczącym sprzedaży części nieruchomości gruntowej oznaczonej, jako działka nr 588. Przyjęto do realizacji harmonogram postępowania poprzedzony przygotowaniem projektem uchwały w sprawie zmiany studium zaakceptowanego przez Komisję Architektoniczno-Urbanistyczną;
־	po raz kolejny rozmawiano nt. postępu prac związanych ze sporządzeniem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego;
־	zapoznano się z informacją w sprawie realizacji inwestycji pn. „Budowa boisk sportowych wg programu ORLIK 2012 na terenie kompleksu przy ul. Topolowej 5” oraz z decyzją Powiatowego Inspektoratu Nadzoru Budowlanego  udzielającą Gminie pozwolenia na użytkowanie części zadania inwestycyjnego polegającego na budowie boisk sportowych wg programu ORLIK 2012 na terenie kompleksu sportowego przy ul. Topolowej 5 oraz informacją PINB o przewidywanym terminie kontroli;
־	postanowiono nie skorzystać z prawa pierwokupu nieruchomości gruntowej oznaczonej, jako działka 474/7 przy ul. Ofiar Katynia;
־	przyjęto ofertę na „Wykonanie operatu szacunkowego określającego wartość rynkową nieruchomości gruntowej położonej przy ul. Ułanów Nadwiślańskich – działka nr 611 w wyniku podziału, w celu ustalenia opłaty adiacenckiej;
־	zapoznano się z apelem Wojewody Dolnośląskiego o wywieszenie flag narodowych w dniu 1 lipca 2011 r. (oraz 2 i 3 lipca) na budynku Urzędu oraz budynkach podległych jednostek, w związku z terminem rozpoczęcia historycznego przewodnictwa Polski w Radzie Unii Europejskiej;
־	przyjęto informację Dolnośląskiej Spółki Gazownictwa w Wałbrzychu dotyczącą terminu (przełom lipca/sierpnia) realizacji inwestycji wymiany sieci gazowej w rejonie ulicy Mickiewicza;
־	po zapoznaniu się z opiniami mieszkańców z rejonu ulicy Obrońców Westerplatte, zebranymi przez Radną p. Zofię Dembną, przyjęto do realizacji wniosek o ustawienie kosza do koszykówki przy placu zabaw;
־	zapoznano się z informacją o przebiegu posiedzenia Rady Nadzorczej DARR w dniu 7 czerwca br. Tematem obrad było: 1) Omówienie sprawozdania zarządu z działalności spółki w 2010 roku oraz sprawozdania finansowego, rachunku zysków i strat, przepływów pieniężnych, zestawienia zmian w kapitale własnym; 2) Omówienie raportu i opinii biegłych rewidentów; 3) Podjęcie uchwały opiniującej sprawozdanie zarządu, sprawozdanie finansowe; 4) omówienie wniosku zarządu w sprawie przeznaczenia wypracowanego zysku; 5) Przyjęcie sprawozdania z działalności Rady Nadzorczej w 2010 r.; 6) Zagadnienie wcześniejszej spłaty części ostatniej raty kredytu. DARR prowadzi postępowanie o wyłonienie firmy pośredniczącej w sprzedaży działek. 
־	zapoznano się z przesłanym przez Starostwo Powiatowe w Wałbrzychu pismem Stowarzyszenia na Rzecz Zmian i Rozwoju Szczawna-Zdroju w sprawie dewastacji środowiska naturalnego w Szczawnie-Zdroju, celem wykorzystania w ramach posiadanych kompetencji;
־	zapoznano się propozycjami zakupu stojaków na rowery. Postanowiono wykorzystać najkorzystniejszą ofertę i zakupić stojaki;
־	zapoznano się z informacją o przesłuchaniu w Prokuraturze Rejonowej w sprawie dzierżawy parkingu na ul. Ratuszowej;
־	zaakceptowano wniosek Przewodniczącego Rady Miejskiej w sprawie zakupu lunety i zlokalizowaniem jej na Wieży Anny;

W związku z zainteresowaniem Radnych formą spędzenia wakacji przez szczawieńskie dzieci, Z-ca Burmistrza przedłożyła Radnym harmonogram zajęć – załącznik nr 6 do protokołu. Dodała, że informacja zostanie zamieszczona na stronie internetowej Urzędu Miejskiego.

Przewodniczący Rady poinformował, że na mszy dla mieszkańców z okazji Dni Szczawna-Zdroju uczestniczyło niewielu Radnych. Prosił o liczniejszy udział w uroczystościach miejskich.
Prowadzący obrady zapytał, czy są pytania do ww. sprawozdania.
Pytań nie zgłoszono.

Sprawozdanie Burmistrza z prac w okresie między sesjami zostało przyjęte jednogłośnie (za – 12 głosów).

Ad 6.	
Przewodniczący Rady poinformował, że odbyło się wspólne posiedzenie komisji pod przewodnictwem Komisji Budżetowej i Gospodarki Mieniem.
Przewodnicząca Komisji Budżetowej i Gospodarki Mieniem – B. Wyrwaszewska 
Poinformowała, że Komisja Budżetowa …. odbyła wspólne posiedzenie z Komisją Spraw Obywatelskich oraz Komisją Oświaty, Kultury i Sportu. Posiedzenie odbyło się             6 czerwca br.
Na stan 14 członków ww. Komisji obecnych było 9 radnych.
Tematy posiedzenia:
1.	Opiniowanie spraw przedłożonych do Rady Miejskiej i projektów uchwał.
2.	Wydanie opinii w sprawie wniosku Aeroklubu Ziemi Wałbrzyskiej.
3.	Zapoznanie się z informacją Likwidatora Sp. Rivendell.
4.	Sprawy różne. 
SPOSÓB ZAOPINIOWANIA SPRAW:
־	projekt uchwały w sprawie rozpatrzenia i zatwierdzenia sprawozdania finansowego, sprawozdania z wykonania budżetu Gminy Szczawno-Zdrój za rok 2010 oraz informacji o stanie mienia komunalnego – został przyjęty większością głosów;
־	projekt uchwały w sprawie udzielenia Burmistrzowi Szczawna-Zdroju absolutorium z wykonania budżetu Gminy za rok 2010 – został przyjęty większością głosów;
־	projekt uchwały w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie kolejnej umowy dzierżawy terenu działki nr 530 położonej w Szczawnie-Zdroju przy ul. Kolejowej, obręb nr 1– został przyjęty większością głosów;
־	projekt uchwały w sprawie zakresu i formy informacji o przebiegu wykonania budżetu za I półrocze, o kształtowaniu się wieloletniej prognozy finansowej gminy Szczawno-Zdrój oraz z przebiegu wykonania planów finansowych instytucji kultury za I-półrocze – został przyjęty większością głosów;
־	projekt uchwały zmieniająca uchwałę nr II/4/10 Rady Miejskiej w Szczawnie-Zdroju z dnia 13 grudnia 2010 roku w sprawie ustalenia liczebności i składów osobowych komisji Rady Miejskiej w Szczawnie-Zdroju – został przyjęty większością głosów;
־	projekt uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi Pana Witolda Jaworskiego na działania Burmistrza Szczawna-Zdroju – został przyjęty większością głosów;
־	projekt uchwały w sprawie skargi Pana Eugeniusza Skarupy z dnia 11 kwietnia 2011 r. na działalność Burmistrza Szczawna-Zdroju – został przyjęty większością głosów;
־	projekt uchwały w sprawie żądań Pana Henryka Chojnackiego w piśmie z dnia 11 kwietnia 2011 roku – został przyjęty większością głosów;
־	projekt uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi Pana Eugeniusza Skarupy na Radną Rady Miejskiej - Stanisławę Tobis – został przyjęty większością głosów;
־	projekt uchwały w sprawie dokonania zmian w budżecie gminy na 2011 r. – został przyjęty jednogłośnie;
־	w sprawie opinii dot. wniosku Aeroklubu Ziemi Wałbrzyskiej - Komisja wnioskowała o zaproszenie Prezesa Aeroklubu na najbliższą sesję Rady, celem uzyskania dodatkowych informacji;
־	informację Likwidatora Sp. Rivendell przyjęto do wiadomości. Komisja wnioskowała o zaproszenie Pana Missala na sesję Rady;
־	w sprawach różnych:
•	dyskutowano nad sprawą ożywienia Szczawna;
•	zagospodarowania wakacji dzieciom szczawieńskim.

Przewodniczący Rady zapytał, czy są uwagi lub pytania do wyżej przedstawionego sprawozdania.
Uwag, ani pytań nie zgłoszono.
Poddane pod głosowanie sprawozdanie zostało przyjęte jednogłośnie (za – 12 głosów).

Przewodnicząca Komisji Rewizyjnej – R. Bukowska Mucha 
Posiedzenie odbyło się 8 czerwca br.
Na stan 4 członków Komisji, obecnych było 3 radnych.
Tematy posiedzenia:
5.	Opiniowanie spraw przedłożonych do Rady Miejskiej i projektów uchwał.
6.	Wydanie opinii w sprawie wniosku Aeroklubu Ziemi Wałbrzyskiej.
7.	Zapoznanie się z informacją Likwidatora Sp. Rivendell.
8.	Sprawy różne. 
SPOSÓB ZAOPINIOWANIA SPRAW:
־	projekty uchwał zaopiniowano pozytywnie;
־	w sprawie rozpatrzenia skargi Pana Witolda Jaworskiego na działania Burmistrza Szczawna-Zdroju – po zapoznaniu się z opinią prawną, Komisja Rewizyjna oddaliła skargę, uważając ją za bezzasadną;
־	w sprawie skargi Pana Eugeniusza Skarupy z dnia 11 kwietnia 2011 r. na działalność Burmistrza Szczawna-Zdroju – Komisja postanowiła zwołać spotkanie w tej sprawie po dniu 24 czerwca br. (po otrzymaniu wyroku sądu);
־	w sprawie żądań Pana Henryka Chojnackiego w piśmie z dnia 11 kwietnia 2011 roku – zaopiniowano pozytywnie;
־	w sprawie rozpatrzenia skargi Pana Eugeniusza Skarupy na Radną Rady Miejskiej - Stanisławę Tobis – oddalono skargę z powodu braku kompetencji Rady Miejskiej do rozpatrywania skargi;
־	zapoznano się z wnioskiem Aeroklubu Ziemi Wałbrzyskiej, lecz nie wydano opinii uważając, że jest zbyt mało informacji w sprawie. Komisja wnioskowała o zaproszenie Prezesa Aeroklubu na sesję Rady;
־	 zapoznano się z informacją Likwidatora Sp. Rivendell - Komisja wnioskowała o ponowne zaproszenie Likwidatora Spółki na sesję Rady Miejskiej.

Przewodniczący Rady zapytał, czy są uwagi lub pytania do wyżej przedstawionego sprawozdania.
Uwag, ani pytań nie zgłoszono.
Poddane pod głosowanie sprawozdanie zostało przyjęte jednogłośnie (za – 12 głosów).

Ad 7a) 
	Przewodniczący Rady S. Borkusz oraz Skarbnik Gminy K. Papierz przypomnieli, o następujących sprawach:
־	zgodnie z ustawą z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych, Burmistrz Miasta przekazał Radzie oraz Regionalnej Izbie Obrachunkowej we Wrocławiu sprawozdanie z wykonania budżetu gminy za rok 2010 wraz z informacją o stanie mienia komunalnego, w terminie ustawowym tj. do 31 marca 2011, (sprawozdanie stanowi załącznik nr 7 do protokołu);
־	w dniu 2 maja 2011 r. Burmistrz Miasta złożył Radzie Miejskiej sprawozdanie finansowe gminy za rok 2010 – termin ustawowy został zachowany (sprawozdanie finansowe stanowi załącznik nr 8 do protokołu);
־	Komisja Rewizyjna Rady Miejskiej w dniu 23 maja br. analizowała sprawozdania i wydała opinię, a następnie wniosek o udzielenie absolutorium Burmistrzowi Miasta;
־	sprawozdania były szczegółowo omawiane na posiedzeniu wspólnym Komisji Rady, w dniu 6 czerwca br. W posiedzeniu Komisji udział wzięli: Burmistrz i Skarbnik Miasta.
Przewodniczący Rady dodał, że dochód gminy został zrealizowany prawie w 100%, wydatki w 90%, nadwyżka budżetowa przejdzie na rok 2011. Uważa, że budżet został dobrze realizowany. W mieście widać jak dużo się robi.
Zapytał, czy Radni mają pytania do sprawozdania.
Pytań nie zgłoszono.
	Burmistrz, Tadeusz Wlaźlak przedłożył Radnym dodatkowe informacje z zadań realizowanych przez Urząd Miejski w 2010 roku. Poinformował, że od czerwca 2010 r. do czerwca 2011 r. intensywność i zaangażowanie niektórych osób czy grup było bardzo duże. Sporo czasu pochłonęło udzielanie odpowiedzi na pisma, skargi, wnioski, odpowiedzi do Policji i Prokuratury. Był to bardzo trudny okres.
Następnie złożył informację wg stanu na 31 grudnia 2010 r.:
•	Liczba mieszkańców:	5.761	(w tym kobiet: 3.077);
־	Liczba urodzin:	45;
־	Liczba zgonów:	78;
־	Liczba zawartych małżeństw:	  64;
־	Liczba podmiotów gospodarczych: 863;
•	Ewidencja ludności Szczawna-Zdroju:
־	Kobiety powyżej 60 roku życia i mężczyźni powyżej 65 roku życia: 1290 (22,4%);
־	Osoby starsze i dzieci (1290 i 876):	2166 (38%);
־	„Produkcyjni” (kobiety – 1756; mężczyźni – 1839):	~3600;
־	Śluby cywilne w 2010 r.: 54 (tyle samo było w 2003 r.)
•	Stan bezrobocia za 2010 r.: ·274 (w tym 141 kobiet)
־	W 2010 r. Uzdrowiskowa Gmina Miejska Szczawno-Zdrój zawarła z Powiatowym Urzędem Pracy w Wałbrzychu 4 umowy na organizację i finansowanie robót publicznych dla aktywizacji zawodowej 17 bezrobotnych. W okresie od 12 kwietnia 2010 r. do 30 listopada 2010 r. w celu realizacji powyższego zadania zatrudnionych było łącznie 20 osób.
•	Informacja o realizacji zadań Straży Miejskiej w 2010 r.:
־	Realizacja obowiązku mandatowania: funkcjonariusze nałożyli ogółem 387 mandatów na kwotę 35.580 zł (wpływy: 14.886 zł;
־	Przekazano 11 wniosków do Sądu Grodzkiego;
־	43 patrole mieszane we współpracy z Policją;
־	Główne rodzaje wykroczeń:
־	z zakresu przepisów Kodeksu Wykroczeń	- 204;
־	z zakresu Ustawy o wychowaniu w trzeźwości – 147;
־	z zakresu Ustawy o utrzymaniu czystości w gminach – 36;
•	Budynki i lokale :
־	Liczba budynków – ogółem: 1004;
־	własność gminy	- 16;
־	własność prywatna – 840;
־	współwłasność gminy – 115;
־	w budowie – 20;
־	Liczba lokali mieszkalnych – ogółem:	 2307;
־	własność gminy	- 427;
־	własność prywatna – 1880;
־	Liczba lokali użytkowych – ogółem:	102;
־	własność gminy – 22;
־	własność prywatna – 80;
־	Liczba garaży: 242;
־	własność gminy	- 13;
־	własność prywatna – 229;
־	Liczba wspólnot – ogółem: 115;
־	Zarządzane przez gminę – 103;
־	Liczba przydzielonych mieszkań – ogółem:	  18;
־	Oczekujących na przydział: 49;
•	Informacja o stanie mienia komunalnego:
־	W zasobach lokalowych gminy znajduje się 131 budynków mieszkalnych, w tym:
־	16 budynków ze 100% udziałem gminy;
־	115 budynków wspólnot mieszkaniowych z udziałem gminy, z czego:
o	103 budynki wspólnot zarządzane przez Gminę;
o	12 budynków wspólnot jest w zarządzie innych jednostek.
־	W 16 budynkach ze 100% udziałem gminy znajduje się 84 lokali mieszkalnych.
־	W 103 budynkach wspólnot mieszkaniowych zarządzanych przez Gminę znajduje się 747 lokali mieszkalnych, w tym:
o	454 – lokali stanowiących własność osób fizycznych;
o	293 – lokali stanowiących własność gminy.
־	W 12 budynkach wspólnot mieszkaniowych zarządzanych przez inne jednostki znajduje się 108 lokali mieszkalnych, w tym:
o	63 to lokale stanowiące własność osób fizycznych;
o	45 to lokale stanowiące własność Gminy.
־	Ogółem: 	427 lokali mieszkalnych stanowiących własność Gminy.
־	W zasobach Gminy znajdują się 22 lokale użytkowe oraz 13 garaży.
־	Lokale socjalne: 13;
•	Zatrudnienie w Urzędzie Miejskim w Szczawnie-Zdroju :
־	Ilość etatów – ogółem:	56,50.
־	Wynagrodzenie brutto pracowników Urzędu Miejskiego w Szczawnie-Zdroju:
־	Przeciętne miesięczne wynagrodzenie w gospodarce narodowej: 3.224,98 zł
־	Średnie wynagrodzenie pracowników w UM: 4.142,88 zł;
•	Informacja z realizacji zadań Wydziału Administracyjno-Prawnego:
־	Wpłynęło 7.442 spraw. Goniec rozniósł 11.665 szt. listów.
־	Sporządzono 52 Protokoły z posiedzeń Zespołu kierowania. Łącznie zapisano w protokołach 2.323 punktów.
־	Zawarto 142 umowy na pełnienie obowiązków gospodarzy terenów komunalnych i utrzymanie terenów zielonych.
־	Przyjęto na praktykę zawodową ze szkół wyższych 5 studentów.
־	21 osób wykonywało nieodpłatne kontrolowane prace na cele społecznie użyteczne (na mocy wyroków sądowych).
־	Zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych:
־	Razem wydano 49 zezwoleń (19 sklepom, 30 lokalom gastronomicznym).
•	Realizacja budżetu (w zł):
־	Dochody ogółem: 29.691.279 (96,7%);
־	gospodarka mieszkaniowa -10.548.034;
־	czynsze - 789.653;
־	sprzedaż mienia - 9.276.330;
־	Przedszkole Miejskie - 246.071;
־	opłata uzdrowiskowa - 593.558;
־	zezwolenia alkoholowe	  - 4.917.827;
־	subwencje oświatowe -1.100.264;
־	Wydatki ogółem:	 31.577.458 (90,0%)
־	Inwestycje - 9.883.996;
־	oświata razem - 3.688.897;
־	Miejska Szkoła Podstawowa	- 1.384.370;
־	Publiczne Gimnazjum		-  1.136.750;
־	Przedszkole Miejskie 		-     995.500;
־	pomoc społeczna		-  2.667.962;
־	Urząd Miejski		 	- 3.664.702;
־	Gospodarka Komunalna      -	11.905.983;
o	zieleń -	     349.272;
o	porządek	 - 1.456.204;
־	Gospodarka mieszkaniowa -  3.142.147;
o	remonty	 - 1.385.026;
o	fund. remont. - 334.505;
•	Informacja Wydziału Inicjatyw i Rozwoju z wykonania rzeczowo-finansowego:
־	Sprzedaż działek na polepszenie zagospodarowania:
־	Ilość działek: 3; Wartość gruntu sprzedana na własność: 130.210 zł.
־	Liczba sprzedanych lokali mieszkalnych w 2010 roku: 25;
־	Sprzedaż działek na polepszenie warunków: 3;
־	Wierzytelności gminy :
־	Czynsz dzierżawny ogółem:	474.276;
־	Lokale mieszkalne: 377.126;
־	Zestawienie kosztów na usługi telekomunikacyjne:
־	23.097,97 zł; w porównaniu do roku 2002: 55.485,68 zł.

Burmistrz stwierdził, że budżet realizowany jest przez zespół osób, dlatego podziękował Radnym za zrozumienie i za pomoc w niektórych sprawach, wszystkim pracownikom oraz Pani Burmistrz, Pani Skarbnik i Pani Sekretarz.

	Prowadzący obrady zwrócił się do Z-cy Przewodniczącego Komisji Rewizyjnej                    o odczytanie opinii Komisji o wykonaniu budżetu Gminy za 2010 rok.
	Z-ca Przewodniczącego Komisji Rewizyjnej M. Boguszewska odczytała pozytywną opinię Komisji Rewizyjnej, z dnia 23 maja br. (opinia stanowi załącznik nr 9 do protokołu).
	Z-ca Przewodniczącej Komisji Budżetowej i Gospodarki Mieniem – Z. Dembna odczytała uchwałę Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej we Wrocławiu, z dnia 13 kwietnia br. w sprawie opinii o przedłożonym przez Burmistrza Miasta Szczawna-Zdroju sprawozdaniu rocznym  z wykonania budżetu gminy za 2010 rok (załącznik nr 10 do protokołu).
	Przewodniczący Rady odczytał projekt uchwały w sprawie rozpatrzenia                             i zatwierdzenia sprawozdania finansowego, sprawozdania z wykonania budżetu Gminy Szczawno-Zdrój za rok 2010 oraz informacji o stanie mienia komunalnego. 
Prowadzący obrady poddał pod głosowanie wniosek:, „Kto jest za zatwierdzeniem sprawozdania finansowego, sprawozdania z wykonania budżetu Gminy Szczawno-Zdrój za rok 2010 oraz informacji o stanie mienia komunalnego”.
Wniosek został przyjęty jednogłośnie (za – 11 głosów).
Projekt i uchwała stanowią załącznik nr 11 do protokołu.

Ad 7b) 
	Z-ca Przewodniczącego Komisji Rewizyjnej M. Boguszewska odczytała wniosek Komisji Rewizyjnej, z dnia 23 maja br. w sprawie udzielenia absolutorium Burmistrzowi Szczawna-Zdroju (wniosek stanowi załącznik nr 12 do protokołu).
	Z-ca Przewodniczącej Komisji Budżetowej i Gospodarki Mieniem – Z. Dembna odczytała uchwałę Składu Orzekającego RIO w sprawie opinii o wniosku Komisji Rewizyjnej o udzielenie absolutorium Burmistrzowi Szczawna–Zdroju (załącznik nr 13 do protokołu.
Prowadzący obrady zapytał, czy Radni mają jakieś pytania.
Pytań nie zgłoszono.

	Prowadzący obrady odczytał projekt uchwały w sprawie udzielenia Burmistrzowi Szczawna-Zdroju absolutorium z wykonania budżetu Gminy za rok 2010 i poddał pod głosowanie wniosek, „Kto jest za udzieleniem absolutorium Burmistrzowi Miasta”.
Wniosek został przyjęty jednogłośnie (za – 11 głosów).
Prowadzący Rady złożył Burmistrzowi gratulacje za wynik głosowania i życzył dalszej owocnej pracy.
Burmistrz podziękował Radnym za współpracę i głosowanie. Życzył, aby wszyscy radni chcieli współpracować tak, aby zmieniać to, co trzeba zmienić, a nie tylko szukać tego, co można zmienić.
Projekt wraz z uchwałą stanowią załącznik nr 14 do protokołu.

Ad 8.	
Prowadzący obrady stwierdził, że zgodnie z przepisami porządek obrad może zostać zmieniony w trakcie sesji. W związku ze złożonym sprawozdaniem przez Członka Rady Nadzorczej Sp. Rivendell - M. Żegnałka wnioskuje o wprowadzenie do porządku obrad projektu uchwały w sprawie rozpatrzenia wniosku Stowarzyszenia na Rzecz Zmian i Rozwoju Szczawna Zdroju dotyczącego przeprowadzenia kontroli w sprawie nieprawidłowości w nadzorowaniu mienia Gminy i Spółki Rivendell.” 
Dodał, że projekt uchwały uchwalany będzie w punkcie 8j.
Wniosek został przyjęty jednogłośnie (za – 11 głosów).

Ad 8a)	
Przewodniczący Rady zapytał, czy są pytania bądź uwagi do projektu uchwały w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie kolejnej umowy dzierżawy terenu działki nr 530 położonej w Szczawnie-Zdroju przy ul. Kolejowej, obręb nr 1.
Pytań nie zgłoszono.
Prowadzący obrady poddał pod głosowanie wniosek:, „Kto jest za przyjęciem ww. projektu uchwały”.
Wniosek został przyjęty jednogłośnie (za – 11 głosów).
Projekt wraz z uchwałą stanowią załącznik nr 15 do protokołu.

Ad 8b)	
Przewodniczący Rady zapytał, czy są pytania bądź uwagi do projektu uchwały w sprawie zakresu i formy informacji o przebiegu wykonania budżetu za I półrocze, o kształtowaniu się wieloletniej prognozy finansowej gminy Szczawno-Zdrój oraz z przebiegu wykonania planów finansowych instytucji kultury za I półrocze.
Pytań nie zgłoszono.
Prowadzący obrady poddał pod głosowanie wniosek:, „Kto jest za przyjęciem ww. projektu uchwały”.
Wniosek został przyjęty jednogłośnie (za – 11 głosów).
Projekt wraz z uchwałą stanowią załącznik nr 16 do protokołu.

Ad 8c)	
Przewodniczący Rady zapytał, czy są pytania bądź uwagi do projektu uchwały zmieniającej uchwałę nr II/4/10 Rady Miejskiej w Szczawnie-Zdroju z dnia                      13 grudnia 2010 roku w sprawie ustalenia liczebności i składów osobowych komisji Rady Miejskiej w Szczawnie-Zdroju.
Pytań nie zgłoszono.
Prowadzący obrady przypomniał, że zgodnie z wnioskami Komisji na następne posiedzenie Rady przygotowany zostanie tekst jednolity uchwały w powyższej sprawie. Następnie odczytał projekt uchwały i poddał pod głosowanie wniosek:, „Kto jest za przyjęciem ww. projektu uchwały”.
Wniosek został przyjęty jednogłośnie (za – 11 głosów).
Projekt wraz z uchwałą stanowią załącznik nr 17 do protokołu.

Ad 8d)	
Przewodniczący Rady zapytał, czy są pytania bądź uwagi do projektu uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi Pana Witolda Jaworskiego na działania Burmistrza Szczawna-Zdroju.
Pytań nie zgłoszono.
Prowadzący obrady odczytał projekt uchwały, a następnie poddał pod głosowanie wniosek:, „Kto jest za przyjęciem ww. projektu uchwały”.
Wniosek został przyjęty jednogłośnie (za – 11 głosów).
Projekt wraz z uchwałą stanowią załącznik nr 18 do protokołu.

Ad 8e)	
Przewodniczący Rady zapytał, czy są pytania lub uwagi do projektu uchwały w sprawie skargi Pana Eugeniusza Skarupy z dnia 11 kwietnia 2011 r. na działalność Burmistrza Szczawna-Zdroju.
Pytań nie zgłoszono.
Prowadzący obrady odczytał § 1 projektu uchwały, a następnie poddał pod głosowanie wniosek:, „Kto jest za przyjęciem ww. projektu uchwały”.
Wniosek został przyjęty jednogłośnie (za – 11 głosów).
Projekt wraz z uchwałą stanowią załącznik nr 19 do protokołu.

Ad 8f)	
Przewodniczący Rady zapytał, czy są pytania lub uwagi do projektu uchwały w sprawie żądań Pana Henryka Chojnackiego w piśmie z dnia 11 kwietnia 2011 roku.
Sekretarz Gminy poinformowała, że Rada rozpatruje konkretne dokumenty zawierający wnioski lub skargi. Wyjaśniła, że Pan Chojnacki złożył wniosek, w którym zawarł żądania i taką treść powinien zawierać projekt uchwały.
Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie wniosek: § 1 projektu uchwały otrzymuje brzmienie: „Postanawia odrzucić żądania zawarte we wniosku Pana Henryka CHOJNACKIEGO z dnia 11 kwietnia 2011 r., gdyż nie ma uzasadnienia tak prawnego jak i faktycznego do ich spełnienia.”
Wniosek został przyjęty jednogłośnie (za – 11 głosów).
Projekt wraz z uchwałą stanowią załącznik nr 20 do protokołu.

Ad 8g)	
Przewodniczący Rady zapytał, czy są pytania lub uwagi do projektu uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi Pana Eugeniusza Skarupy na Radną Rady Miejskiej - Stanisławę Tobis.
Pytań nie zgłoszono.
Prowadzący obrady poinformował, że po konsultacjach z prawnikami wnosi o wprowadzenie autopoprawki do § 1 projektu uchwały w brzmieniu: „W sprawie skargi Pana Eugeniusza Skarupy na Radną Rady Miejskiej – Stanisławę Tobis, uznaje się za organ niewłaściwy do jej rozpatrzenia, W sprawach dotyczących naruszenia dóbr osobistych, właściwy jest sąd powszechny”. 
Poddana pod głosowanie autopoprawka została przyjęta jednogłośnie (za – 11 głosów).
Poddany pod głosowanie projekt uchwały wraz z autopoprawką został przyjęty większością głosów (za – 10 głosów, wstrzymała się – 1 osoba).

Projekt wraz z uchwałą stanowią załącznik nr 21 do protokołu.

Ad 8h)
Przewodniczący Rady zapytał, czy są pytania lub uwagi do projektu uchwały w sprawie dokonania zmian w budżecie gminy na 2011 r.
Pytań nie zgłoszono.
Prowadzący obrady poddał pod głosowanie wniosek:, „Kto jest za przyjęciem ww. projektu uchwały”.
Wniosek został przyjęty jednogłośnie (za – 11 głosów).
Projekt wraz z uchwałą stanowią załącznik nr 22 do protokołu.

Ad 8i)
Przewodniczący Rady zapytał, czy są pytania lub uwagi do projektu uchwały w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Szczawna-Zdroju.
Pytań nie zgłoszono.
Prowadzący obrady poddał pod głosowanie wniosek:, „Kto jest za przyjęciem ww. projektu uchwały”.
Wniosek został przyjęty większością głosów (za – 7 głosów, przeciwko - 4 głosy).
Projekt wraz z uchwałą stanowią załącznik nr 23 do protokołu.

Ksiądz Proboszcz M. Zołoteńki podziękował za rozpoczęcie dobrej współpracy.

Ad 8j)
Przewodniczący Rady zapytał, czy są pytania lub uwagi do projektu uchwały w sprawie rozpatrzenia wniosku Stowarzyszenia na Rzecz Zmian i Rozwoju Szczawna Zdroju dotyczącego przeprowadzenia kontroli w sprawie nieprawidłowości w nadzorowaniu mienia Gminy i Spółki Rivendell.
Pytań nie zgłoszono.
Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie wniosek: „Po rozpoznaniu wniosku Stowarzyszenia na Rzecz Zmian i Rozwoju Szczawna-Zdroju dotyczącego przeprowadzenia kontroli w sprawie nieprawidłowości w nadzorowaniu mienia Gminy i Spółki Rivendell, postanawia przedmiotowy wniosek uznać za bezzasadny.”
Wniosek został przyjęty jednogłośnie (za – 11 głosów).
Projekt wraz z uchwałą stanowią załącznik nr 24 do protokołu.

Ad 9.	
Zastępca Burmistrza U. Burek udzieliła następujących odpowiedzi na interpelacje, zapytania i wnioski radnych:
־	sprawa postawienia znaku ppoż. w rejonie ul. Zacisze wymaga wszczęcia procedury. Wniosek zostanie rozpatrzony;
־	sprawa utwardzenia podwórka przy ul. Solickiej 15, będzie zrealizowana.

Ad 10.	
Sekretarz Gminy T. Bebel złożyła informację nt. tworzenia i funkcjonowania żłobków i klubów dziecięcych – w załączeniu wniosek Burmistrza o ujęcie tematu w porządku obrad (załącznik nr 25 do protokołu). Sekretarz poinformowała o następujących sprawach:
־	w Dzienniku Urzędowym opublikowana została ustawa z dnia 4 lutego 2011 r. o opiece nad dziećmi w wieku do lat 3;
־	opieka w żłobku jest sprawowana nad dziećmi w wieku od ukończenia 20 tygodnia życia;
־	opieka w klubie dziecięcym jest sprawowana nad dziećmi w wieku od ukończenia 1-roku życia;
־	żłobki i kluby dziecięce mogą tworzyć i prowadzić gminy, osoby fizyczne, osoby prawne i jednostki organizacyjne nieposiadające osobowości prawnej;
־	gmina tworzy żłobki i kluby dziecięce w formie gminnych jednostek budżetowych;
־	podmioty prowadzące żłobki lub kluby dziecięce mogą dla celów organizacyjnych połączyć je w zespół i określić zasady działania zespołu;
־	żłobek i klub dziecięcy działa na podstawie statutu;
־	godziny pracy żłobka lub klubu dziecięcego ustala się w regulaminie organizacyjnym;
־	w żłobku zapewnia się opiekę nad dzieckiem w wymiarze do 10 godzin dziennie. W szczególnie uzasadnionych przypadkach wymiar opieki w żłobku może być, na wniosek rodzica dziecka, wydłużony, za dodatkową opłatą;
־	w klubie dziecięcym zapewnia się opiekę nad dzieckiem w wymiarze do 5 godzin dziennie;
־	pracą żłobka kieruje dyrektor;
־	osobą kierującą pracą klubu dziecięcego może być osoba posiadająca odpowiednie kwalifikacje;
־	jeden opiekun może sprawować opiekę w żłobku - nad maksymalnie 8-dzieci, a w przypadku, gdy w grupie znajduje się dziecko niepełnosprawne, dziecko wymagające szczególnej opieki lub dziecko, które nie ukończyło pierwszego roku życia maksymalnie nad 5-dzieci; w klubie dziecięcym - nad maksymalnie 8-dzieci, a w przypadku, gdy w grupie znajduje się dziecko niepełnosprawne lub dziecko wymagające szczególnej opieki maksymalnie nad 5-dzieci;
־	w żłobku, do którego uczęszcza więcej niż 20-dzieci, zatrudnia się przynajmniej jedną pielęgniarkę lub położną;
־	opiekunem w żłobku lub klubie dziecięcym może być osoba posiadająca odpowiednie kwalifikacje;
־	 organizację wewnętrzną żłobka lub klubu dziecięcego określa regulamin organizacyjny nadawany przez dyrektora żłobka lub osobę kierującą pracą klubu dziecięcego;
־	w żłobku zapewnia się wyżywienie przebywającym w nim dzieciom. Rodzice są zobowiązani do ponoszenia opłat za pobyt oraz wyżywienie dzieci w żłobku lub klubie dziecięcym;
־	lokal, w którym tworzony i prowadzony jest żłobek - posiada, co najmniej dwa pomieszczenia, w tym jedno przystosowane do odpoczynku dzieci;
־	lokal, w którym tworzony i prowadzony jest klub dziecięcy - posiada, co najmniej jedno pomieszczenie oraz zapewnia się miejsce na odpoczynek dla dzieci;
־	 prowadzenie żłobka lub klubu dziecięcego jest działalnością regulowaną w rozumieniu ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej i wymaga wpisu do rejestru żłobków i klubów dziecięcych;
־	rejestr prowadzi wójt, burmistrz lub prezydent miasta właściwy ze względu na miejsce prowadzenia żłobka lub klubu dziecięcego;
־	rejestr jest jawny i podlega publikacji w Biuletynie Informacji Publicznej gminy prowadzącej rejestr;
־	dziennym opiekunem jest osoba fizyczna zatrudniana przez gminę na podstawie umowy o świadczenie usług, do której zgodnie z przepisami Kodeksu cywilnego stosuje się przepisy dotyczące zlecenia;
־	dzienny opiekun sprawuje opiekę nad dziećmi w wieku od ukończenia 20 tygodnia życia;
־	nianią jest osoba fizyczna sprawująca opiekę nad dziećmi na podstawie umowy o świadczenie usług, do której zgodnie z przepisami Kodeksu cywilnego stosuje się przepisy dotyczące zlecenia, zwanej dalej "umową uaktywniającą";
־	niania sprawuje opiekę nad dziećmi w wieku od ukończenia 20 tygodnia życia;
־	wójt, burmistrz lub prezydent miasta właściwy ze względu na miejsce prowadzenia żłobka lub klubu dziecięcego albo miejsce sprawowania opieki przez dziennego opiekuna, sprawuje nadzór nad żłobkiem, klubem dziecięcym oraz dziennym opiekunem w zakresie warunków i jakości świadczonej opieki;
־	nadzór sprawowany jest na podstawie planu nadzoru przyjętego przez radę gminy w drodze uchwały;
־	wysokość opłaty oraz opłaty, za pobyt dziecka w żłobku lub klubie dziecięcym utworzonym przez gminę albo u dziennego opiekuna oraz maksymalną wysokość opłaty za wyżywienie ustala rada gminy w drodze uchwały;
־	gminy mogą otrzymywać dotacje celowe z budżetu państwa na dofinansowanie zadań własnych z zakresu organizacji opieki nad dziećmi w wieku do lat 3, przy czym wysokość dotacji nie może przekroczyć 50% kosztów realizacji zadania;
־	rada gminy może określić, w drodze uchwały, warunki częściowego lub całkowitego zwolnienia od ponoszenia opłat;
־	 wysokość i zasady ustalania dotacji celowej, określa rada gminy w drodze uchwały.

Przewodniczący Rady zwrócił uwagę, że gminy otrzymują dodatkowe zadania do realizacji, a państwo pokrywa tylko 50 % wydatków.

	Sekretarz Gminy złożyła informację w sprawie wyboru ławników:
־	Prezes Sądu Okręgowego w Świdnicy przesłał informację, w której ustalił liczbę ławników do Sądu Okręgowego w Świdnicy i Sądu Rejonowego w Wałbrzychu na nową kadencję w latach 2012 - 2015, w ilości:
•	do Sądu Okręgowego w Świdnicy łącznie 10 - ławników, w tym do Wydziału Cywilnego – 10,
•	do Sądu Rejonowego w Wałbrzychu łącznie - 4 ławników, w tym do Wydziału Rodzinnego i Nieletnich – 2 i Wydziału Pracy – 2;
־	Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 marca 2006 r. w sprawie szczegółowego trybu zgłaszania radom gmin kandydatów na ławników oraz wzoru karty zgłoszenia, określa szczegółowy tryb zgłaszania radom gmin kandydatów na ławników przez podmioty uprawnione, wymienione w art. 162 § 1 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. - Prawo o ustroju sądów powszechnych, zwanej dalej "ustawą", oraz wzór karty zgłoszenia;
־	zgłoszenia kandydatów na ławników dokonuje się na karcie zgłoszenia i składa się do rady gminy, na obszarze, której kandydat jest zatrudniony lub zamieszkuje;
־	zgłaszanie kandydatów na ławników powinno nastąpić w nieprzekraczalnym terminie do dnia 30 czerwca 2011 roku;
־	kandydatem na ławnika może być osoba, która spełnia wymogi formalne:
•	posiada obywatelstwo polskie i korzysta z pełni praw cywilnych i obywatelskich;
•	jest nieskazitelnego charakteru;
•	ukończyła 30 lat;
•	jest zatrudniona, prowadzi działalność gospodarczą lub mieszka w miejscu kandydowania, co najmniej od roku;
•	nie przekroczyła 70 lat;
•	jest zdolna, ze względu na stan zdrowia, do pełnienia obowiązków ławnika;
•	posiada, co najmniej wykształcenie średnie.
־	przed przystąpieniem do wyborów rada gminy uchwałą powołuje zespół, który przedstawia na sesji rady gminy swoją opinię o zgłoszonych kandydatach, w szczególności w zakresie spełnienia przez nich wymogów określonych w ustawie;
־	rada gminy zasięga od komendanta wojewódzkiego Policji informacji o kandydatach na ławników;
־	ławników rada gminy wybiera w głosowaniu tajnym;
־	listę wybranych ławników wraz ze zgłoszeniami i załączonymi do nich dokumentami rady gmin, które dokonały ich wyboru, przesyłają prezesom właściwych sądów, najpóźniej do końca października. Spośród ławników znajdujących się na liście wybranych rady gmin wskazują ławników do orzekania w sprawach z zakresu prawa pracy;
־	prezes sądu wręcza ławnikom zawiadomienie o wyborze, odbiera od nich ślubowanie i wpisuje ławnika na listę ławników oraz wydaje mu legitymację.

Przewodniczący Rady poinformował, że do Rady wpłynęły w czerwcu br. cztery pisma, które następnie przesłał do wiadomości Radnym i do Radcy prawnego w celu wydania opinii. Następnie odczytał treść następujących pism:
־	Pana H. Chojnackiego z dnia 2 czerwca 2011 r. w sprawie wezwania Rady Miejskiej do nałożenia obowiązku na Burmistrza Szczawna-Zdroju udzielenia wyczerpującej odpowiedzi na pismo z dnia 16.03.2011 r. oraz na inne pisma pozostawione bez odpowiedzi (załącznik nr 26 do protokołu);
־	Pana H. Chojnackiego z dnia 3 czerwca 2011 r. w sprawie wezwania Rady Miejskiej do nałożenia obowiązku na Przewodniczącego Rady Miejskiej udzielenia wyczerpującej odpowiedzi na pismo z dnia 17.03.2011 r. oraz na inne pisma pozostawione bez odpowiedzi (załącznik nr 27 do protokołu);
־	Stowarzyszenia na Rzecz Zmian i Rozwoju Szczawna-Zdroju z dnia 3 czerwca 2011r. w sprawie wezwania do przeprowadzenia kontroli w sprawie nieprawidłowości w nadzorowaniu mienia Gminy i spółki Rivendell (załącznik nr 28 do protokołu);
־	Stowarzyszenia na Rzecz Zmian i Rozwoju Szczawna-Zdroju z dnia 2 czerwca 2011r. w sprawie wezwania Rady Miejskiej do nałożenia obowiązku na Burmistrza udzielenia wyczerpującej odpowiedzi na pismo Stowarzyszenia z dnia 17.03.2011 r. oraz na inne pisma pozostawione bez odpowiedzi (załącznik nr 29 do protokołu);
Pismo Przewodniczącego Rady i opinia prawna Radcy prawnego Pan W. Tymoczko stanowią załącznik nr 30 do protokołu). 
Przewodniczący Rady odczytał opinię Radcy prawnego w sprawie wezwania Rady Miejskiej do nałożenia obowiązku na Burmistrza Szczawna-Zdroju udzielenia wyczerpującej odpowiedzi na pismo z dnia 16.03.2011 r. oraz na inne pisma pozostawione bez odpowiedzi, w brzmieniu: „Rada nie jest władna do „nakładania obowiązku” na równorzędny organ konstytucyjny z wyboru, jakim pozostaje burmistrz (wójt, prezydent) miasta pochodzący z wyboru. Zwracam też uwagę na niewłaściwe użycie przez wnioskodawcę, nieznanego prawu terminu „wyczerpujące”. W tej sytuacji należy wezwać o sprecyzowanie, czy pismo ma charakter skargi na burmistrza miasta”.

Przewodniczący Rady zapytał Radnych, jakie mają wnioski, propozycje.
Wywiązała się dyskusja, w której udział wzięli: R. Bukowska-Mucha, U. Wójcik, S. Tobis, S. Burdzy, Z-ca Burmistrza U. Burek, Sekretarz T. Bebel. W wyniku dyskusji, Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie wniosek Radnego S. Burdzego, aby odrzucić pismo Pana Henryka Chojnackiego z dnia 2 czerwca 2011 roku, ze względu na brak sprecyzowania problemów.
WNIOSEK został przyjęty jednogłośnie (za - 10 głosów), chwilowo nieobecna Radna Z. Dembna.
Prowadzący obrady poinformował, że podczas przerwy w obradach przygotowany zostanie projekt uchwały w powyższej sprawie.

Przewodniczący Rady przystąpił do realizacji następnej sprawy tj. pisma	Pana H. Chojnackiego z dnia 3 czerwca 2011 r. w sprawie wezwania Rady Miejskiej do nałożenia obowiązku na Przewodniczącego Rady Miejskiej udzielenia wyczerpującej odpowiedzi na pismo z dnia 17.03.2011 r. oraz na inne pisma pozostawione bez odpowiedzi. 
Odczytał opinię Radcy prawnego w brzmieniu: „konieczne jest przedstawienie na sesji Rady informacji w kwestiach podniesionych w piśmie”.
Poinformował, że Pan Chojnackim pismem z dnia 17 marca br. zwrócił się do Przewodniczącego Rady z zapytaniem, czy Rada Miejska podejmowała uchwały w sprawie wniesienia świadczeń pieniężnych i niepieniężnych (aportu) przez Gminę do podmiotów innych niż Rivendell sp. z o.o. w celu podwyższenia wartości udziałów lub akcji Gminy w tych spółkach”.
Dodał, że Pan Chojnacki domaga się udostępnienia wszystkich uchwał w tej sprawie wraz z wnioskami i opiniami do wniosków i uchwał.
Prowadzący obrady oświadczył, że nie wie, czy Rada wnosiła świadczenia pieniężne i niepieniężne do podmiotów innych niż Rivendell sp. z o.o.

Wywiązała się dyskusja, w której udział wzięli: R. Bukowska-Mucha, S. Burdzy, S. Tobis, M. Boguszewska, U. Wójcik, Sekretarz Gminy i S. Borkusz.
Radna S. Tobis wnioskowała o poddanie pod głosowanie wniosku radnego S. Burdzego o odrzucenie wniosku Pana H. Chojnackiego z dnia 3 czerwca 2011 r. w sprawie wezwania Rady Miejskiej do nałożenia obowiązku na Przewodniczącego Rady Miejskiej udzielenia wyczerpującej odpowiedzi na pismo z dnia 17.03.2011 r.
WNIOSEK został przyjęty większością głosów (za - 9 głosów, wstrzymało się – 2 radnych).
Prowadzący obrady poinformował, że podczas przerwy w obradach przygotowany zostanie projekt uchwały w powyższej sprawie.

Przewodniczący Rady przystąpił do realizacji następnej sprawy tj. pisma Stowarzyszenia na Rzecz Zmian i Rozwoju Szczawna-Zdroju z dnia 2 czerwca 2011r. w sprawie wezwania Rady Miejskiej do nałożenia obowiązku na Burmistrza udzielenia wyczerpującej odpowiedzi na pismo Stowarzyszenia z dnia 17.03.2011 r. oraz na inne pisma pozostawione bez odpowiedzi.
Przewodniczący Rady zwrócił się do Radnych o składanie wniosków.
Radna U. Wójcik zwróciła uwagę, że zgodnie z opinią Radcy prawnego, Rada nie jest władna do „nakładania obowiązku” na burmistrza miasta.
Wniosek poparła Radna M. Boguszewska i S. Tobis, gdyż Rada nie ma takich możliwości – kompetencji do nakładania obowiązków na Burmistrza i taką odpowiedź na pismo powinien otrzymać Wnioskodawca.

Przewodniczący Rady poinformował, że Rada decyzje podejmuje w formie uchwały i taką uchwałę przesyła Wnioskodawcy. Wniosek musi być dokładnie sformułowany i poddany pod głosowanie. Dodał, że Przewodniczący Rady nie może być zobligowany przez Radę do prowadzenia korespondencji z Wnioskodawcą.

Z-ca Burmistrza U. Burek stwierdziła, że pisma wpłynęły do Rady Miejskiej. Ustawa dokładnie określa kompetencje Rady. Rada nie może podejmować uchwał w zakresie spraw, co, do których nie ma kompetencji. Rada rozpatruje pisma posiłkując się opinią radcy prawnego. Na etapie rozpatrywania pism podejmuje decyzje czy sprawa powinna być przyjęta w formie uchwały, czy zapisana przez Protokolanta w protokole sesji.

Radna M. Boguszewska stwierdziła, że Rada jest w posiadaniu opinii prawnej i te opinie powinny zostać przegłosowane.

Przewodniczący Rady zaproponował, aby Sekretarz Miasta wraz z Protokolantem przygotowały projekty uchwał w powyższych sprawach. W tym czasie Radni zajmą się sprawą petycji restauratorów.

Przewodniczący Rady poinformował, że w dniu 10 czerwca br. do Rady wpłynęły dwa pisma:
־	PETYCJA Restauratorów Szczawna-Zdroju (załącznik nr 31 do protokołu);
־	Właścicielki restauracji „Pod Lwami” – Pani Iwony Huszczko (załącznik nr 32 do protokołu);
Dodał, że dla każdego Radnego wykonane zostały kserokopie ww. pism.
Następnie udzielił głosu Pani Iwonie Huszczko, przedstawicielce lokali gastronomicznych, która poinformowała Radnych o trudnej sytuacji finansowej związanej ze spadkiem liczby gości odwiedzających miasto. Stwierdziła, że jednym z podstawowych problemów mniejszej ilości gości, jest zamknięcie „ogródków letnich” o godz. 2300 i wzrost ruchu turystycznego w miastach sąsiednich. Dodatkowym utrudnieniem jest wprowadzony zakaz palenia papierosów, przez co goście zmuszeni są wychodzić na zewnątrz lokalu. Wyjaśniła sprawę „wieczorów czwartkowych” dla studentów informując, że zatrudnia „ochronę”, który pilnuje porządku wewnątrz i na zewnątrz lokalu. Wnioskowała o przedłużenie godzin otwarcia „ogródków letnich” gdyż taka zmiana spowoduje, że odwiedzający przestaną mówić, że w mieście nic się nie dzieje.
Radna U. Wójcik zwróciła się do Właścicielki restauracji „Pod Lwami” stwierdzając, że nikt nie chce zamykać Szczawna, a ogródki piwne (wg obserwacji) są otwarte „do ostatniego klienta”. Uważa, że jest mniej klientów gdyż wielu młodych ludzi odjechało za granicę. Dodała, że co tydzień wzywana jest policja do lokalu, gdyż młodzi ludzie wszczynają awantury, dochodzi do bijatyk. Po scysjach klienci wchodzą ponownie do lokalu.
Pani Huszczko dodała, że trudna sytuacja finansowa zmusiła restauratorów do szukania klientów poprzez organizowanie dyskotek, potańcówek lub innych form przyciągnięcia klientów do lokali. 

Radna B. Wyrwaszewska zwróciła uwagę, że w pismach poruszane są dwie sprawy:
־	jedna sprawa dotyczy wydłużenia godzin otwarcia „ogródków letnich”,
־	druga sprawa dotyczy spadku ilości gości odwiedzających miasto.

Radny S. Burdzy stwierdził, że w miejscowościach nadmorskich lokale otwarte są do godz. 200 i cztery razy w tygodniu odbywają się głośne koncerty w godzinach nocnych. Uważa, że należałoby w centrum miasta wydłużyć godziny otwarcia lokali gastronomicznych.

Radna R. Bukowska Mucha poinformowała, że odbyła rozmowę z właścicielami lokali i została poinformowana, że z chwilą, gdy w mieście organizowane są imprezy wtedy jest więcej klientów. Właściciele proszą, aby ściągnąć do miasta np. kabarety, zespoły muzyczne, gdyż, na co dzień w mieście nic się nie dzieje.
Mieszkaniec J. Augustyniak stwierdził, że to, co mówi Radna R. Bukowska Mucha powinni robić restauratorzy. Uważa, że właściciel lokalu „Pod Lwami” powinien zrobić takie wyciszenie ścian, aby jego działalność nie utrudniała życia mieszkańcom. Dodał, że klienci wychodzą przed lokal na papierosa, zachowują się bardzo głośno.

Radna Z. Dembna zapytała, jakie godziny otwarcia lokali satysfakcjonowałyby restauratorów.
Otrzymała odpowiedź, że ogródki letnie powinny być czynne w godzinach otwarcia lokalu, tj. do godz. 2400 lub do godz.100.

Radna M. Pachota poparła wypowiedź mieszkańca p. J. Augustyniaka stwierdzając, że wcześniej mieszkała w sąsiedztwie restauracji „Pod Lwami” i lokatorzy budynku też nie mogli spać, ani oglądać telewizji. Było to dla mieszkańców bardzo uciążliwe.

Radna M. Boguszewska zaproponowała zorganizowanie spotkania z zainteresowanymi osobami, w sprawie ożywienia miasta, aby przyciągnąć gości. Stwierdziła, że Szczawno posmutniało. 

Radny S. Burdzy stwierdził, że restauratorzy muszą sami ożywić swoje lokale, nie tylko oczekiwać tego od władz miasta. 

Burmistrz wypowiedział się, że tam gdzie jest alkohol jest nienormalne zachowanie. Dodał, że za zachowanie gości poza lokalem nie odpowiada właściciel lokalu, tylko policja. W poruszanej sprawie trzeba szukać kompromisu.

Przewodniczący Rady zaproponował, aby odbyło się spotkanie w dniu 21 czerwca br. (wtorek) o godz. 1800 w sali kameralnej Urzędu Miejskiego.
Propozycja Przewodniczącego Rady została przyjęta zgodnie (za – 11 głosów) –nieobecna radna M. Boguszewska.

Prowadzący obrady przypomniał, że są do zrealizowania trzy sprawy: dwie sprawy dot. pism Pana H. Chojnackiego i jedna sprawa dotycząca pisma Stowarzyszenia. Poinformował, że przygotowane zostały projekty uchwał.
Radna B. Wyrwaszewska odczytała projekt uchwały w sprawie rozpatrzenia wniosku Pana Henryka Chojnackiego dotyczącego nałożenia obowiązku na Burmistrza Szczawna-Zdroju udzielenia wyczerpującej odpowiedzi na pismo z dnia 16 marca 2011 r. oraz inne pisma pozostawione bez odpowiedzi.
Radna B. Wyrwaszewska stwierdziła, że: w § 1. Po rozpoznaniu wniosku Pana Henryka Chojnackiego dotyczącego nałożenia obowiązku na Burmistrza Szczawna-Zdroju udzielenia wyczerpującej odpowiedzi na pismo z dnia 16 marca 2011 r. oraz inne pisma pozostawione bez odpowiedzi, postanawia przedmiotowy wniosek uznać za bezzasadny – brakuje uzasadnienia, opinii prawnej.
Radni: S. Tobis i S. Burdzy wnioskowali o przeniesienie spraw na następną sesję Rady.

Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie wniosek, że omawiane trzy sprawy zostaną przekazane do Komisji Rewizyjnej w celu rozpatrzenia i wydania wniosków.
Wniosek został przyjęty jednogłośnie (za – 11 głosów).

Radna L. Miedzielska poinformowała, że będąc radną z okręgu ul. Kolejowej zajmie się sprawą przekazaną przez Pana Burmistrza, dotyczącą konfliktu lokatorów z właścicielem sklepu przy ul. Kolejowej 30 i dokona rozeznania. O sposobie rozeznania sprawy poinformuje Pana Burmistrza i Radę.

Prowadzący obrady poprosił Radną B. Wyrwaszewską o odczytanie informacji dotyczącej działalności Muzeum Modelarstwa i Lotnictwa w Miniaturze” (załącznik nr 33 do protokołu). 

Prowadzący obrady poinformował, że Burmistrz Miasta przesłał do wiadomości Rady informację Sekretarza Stanu w Ministerstwie Pracy i Polityki Społecznej dot. dostarczania artykułów spożywczych w ramach programu PEAD i zasad przyznawania pomocy w 2011 r. lokalnym podmiotom współpracującym przy realizacji programu (załącznik nr 34 do protokołu).

Przewodniczący Rady poinformował, że następna sesja Rady Miejskiej odbędzie się w dniu 29 sierpnia 2011 r. o godz. 1000.
Tematy sesji:
1.	Informacja z realizacji budżetu gminy za I-półrocze 2011 r.
2.	Gospodarka komunalna w 2010 r. i w I-półroczu 2011 r. w tym remonty mienia komunalnego i utrzymanie zieleni.
3.	Gospodarka lokalowa w 2010 r. i w I-półroczu 2011 r. w tym sprawy związane ze wspólnotami mieszkaniowymi.

Radna L. Miedzielska stwierdziła, że przerwa w obradach jest zbyt długa i spowoduje nagromadzenie spraw.
Przewodniczący Rady prosił o sformułowanie wniosku w tej sprawie.
Wniosku nie zgłoszono.

Ad 11.	
W związku z wyczerpaniem wszystkich punktów porządku obrad Przewodniczący Rady – Stanisław Borkusz ogłosił zamknięcie IX sesji Rady Miejskiej w Szczawnie-Zdroju.

Protokółowała:	    	     Sprawdził:		  Przewodniczył:
Krystyna Letka		Józef Kaczanowski		Stanisław Borkusz

Wykaz załączników do protokołu:
1.	Lista obecności radnych.
2.	Lista obecności zaproszonych gości.
3.	Porządek obrad.
4.	Wniosek Aeroklubu w sprawie inicjatywy powołania do życia Lokalnej Organizacji Turystycznej, stworzenia Regionalnego Produktu Turystycznego, Budowy Lądowiska i Rozwoju Lotnictwa.
5.	Pismo Stowarzyszenia na Rzecz Zmian i Rozwoju Szczawna-Zdroju z dnia 3 czerwca 2011r.
6.	Harmonogram form spędzenia wakacji przez szczawieńskie dzieci.
7.	Sprawozdanie z wykonania budżetu gminy za rok 2010 wraz z informacją o stanie mienia komunalnego.
8.	Sprawozdanie finansowe gminy za rok 2010.
9.	Opinia Komisji Rewizyjnej, z dnia 23 maja br.
10.	Uchwała Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej we Wrocławiu, z dnia 13 kwietnia br. w sprawie opinii o przedłożonym przez Burmistrza Miasta Szczawna-Zdroju sprawozdaniu rocznym z wykonania budżetu gminy za 2010.
11.	 Projekt i uchwała w sprawie rozpatrzenia i zatwierdzenia sprawozdania finansowego, sprawozdania z wykonania budżetu Gminy Szczawno-Zdrój za rok 2010 oraz informacji o stanie mienia komunalnego.
12.	 Wniosek Komisji Rewizyjnej, z dnia 23 maja br. w sprawie udzielenia absolutorium Burmistrzowi Szczawna-Zdroju.
13.	 Uchwała Składu Orzekającego RIO w sprawie opinii o wniosku Komisji Rewizyjnej o udzielenie absolutorium Burmistrzowi Szczawna–Zdroju.
14.	 Projekt i uchwała w sprawie udzielenia Burmistrzowi Szczawna-Zdroju absolutorium z wykonania budżetu Gminy za rok 2010.
15.	 Projekt i uchwała w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie kolejnej umowy dzierżawy terenu działki nr 530 położonej w Szczawnie-Zdroju przy ul. Kolejowej, obręb nr 1.
16.	 Projekt i uchwała w sprawie zakresu i formy informacji o przebiegu wykonania budżetu za I półrocze, o kształtowaniu się wieloletniej prognozy finansowej gminy Szczawno-Zdrój oraz z przebiegu wykonania planów finansowych instytucji kultury za I półrocze.
17.	 Projekt i uchwała zmieniająca uchwałę nr II/4/10 Rady Miejskiej w Szczawnie-Zdroju z dnia 13 grudnia 2010 roku w sprawie ustalenia liczebności i składów osobowych komisji Rady Miejskiej w Szczawnie-Zdroju.
18.	 Projekt i uchwał w sprawie rozpatrzenia skargi Pana Witolda Jaworskiego na działania Burmistrza Szczawna-Zdroju.
19.	 Projekt i uchwał w sprawie skargi Pana Eugeniusza Skarupy z dnia 11 kwietnia 2011 r. na działalność Burmistrza Szczawna-Zdroju.
20.	 Projekt i uchwała w sprawie żądań Pana Henryka Chojnackiego w piśmie z dnia 11 kwietnia 2011 roku.
21.	 Projekt i uchwała w sprawie rozpatrzenia skargi Pana Eugeniusza Skarupy na Radną Rady Miejskiej - Stanisławę Tobis.
22.	 Projekt i uchwała w sprawie dokonania zmian w budżecie gminy na 2011 r.
23.	 Projekt i uchwała w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Szczawna-Zdroju.
24.	 Projekt i uchwała w sprawie rozpatrzenia wniosku Stowarzyszenia na Rzecz Zmian i Rozwoju Szczawna Zdroju dotyczącego przeprowadzenia kontroli w sprawie nieprawidłowości w nadzorowaniu mienia Gminy i Spółki Rivendell.
25.	 Wniosek Burmistrza o ujęcie w porządku obrad informacji nt. tworzenia i funkcjonowania żłobków i klubów dziecięcych.
26.	 Pismo Pana H. Chojnackiego z dnia 2 czerwca 2011 r. w sprawie wezwania Rady Miejskiej do nałożenia obowiązku na Burmistrza Szczawna-Zdroju udzielenia wyczerpującej odpowiedzi na pismo z dnia 16.03.2011 r. oraz na inne pisma pozostawione bez odpowiedzi.
27.	 Pismo Pana H. Chojnackiego z dnia 3 czerwca 2011 r. w sprawie wezwania Rady Miejskiej do nałożenia obowiązku na Przewodniczącego Rady Miejskiej udzielenia wyczerpującej odpowiedzi na pismo z dnia 17.03.2011 r. oraz na inne pisma pozostawione bez odpowiedzi.
28.	 Pismo Stowarzyszenia na Rzecz Zmian i Rozwoju Szczawna-Zdroju z dnia 3 czerwca 2011r. w sprawie wezwania do przeprowadzenia kontroli w sprawie nieprawidłowości w nadzorowaniu mienia Gminy i spółki Rivendell.
29.	 Pismo Stowarzyszenia na Rzecz Zmian i Rozwoju Szczawna-Zdroju z dnia 2 czerwca 2011r. w sprawie wezwania Rady Miejskiej do nałożenia obowiązku na Burmistrza udzielenia wyczerpującej odpowiedzi na pismo Stowarzyszenia z dnia 17.03.2011 r. oraz na inne pisma pozostawione bez odpowiedzi.
30.	 Opinia prawna Radcy prawnego Pan W. Tymoczko.
31.	 PETYCJA Restauratorów Szczawna-Zdroju.
32.	 Pismo Właścicielki restauracji „Pod Lwami” – Pani Iwony Huszczko.
33.	 Informacja dotycząca działalności Muzeum Modelarstwa i Lotnictwa w Miniaturze”.
34.	Informacja Sekretarza Stanu w MPiPS dot. dostarczania artykułów spożywczych.